Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
No ha sido definido, se el primero en definirlo
DEFINELO TU MISMOPero estas palabras estan cerca:
Panamá
Deriva de "backside" (parte de atrás, en inglés). Es sinónimo de "trasero".
"Fren, manso batsai tiene esa guial" | "Mi novia comenzó a ir al gimnasio y ahora tiene tremendo batsai".
Panamá
Cuba
Feb
7
2016
Es un vocablo derivado de la lengua Yorubá.
Se utiliza en Cuba para designar a un amigo con quien se tiene complicidad y lealtad.
No tiene género. Dado el contexto en que es usado, se utiliza más entre hombres que entre mujeres.
Erróneamente a veces es considerado como una forma de hablar vulgar, o de ambientes con baja cultura, pero es una interpretación subjetiva.
Ramón es mi cúmbila.
Cuba
Rep. Dominicana
Traduccion dominicana de el anglisismo "CHURCH' o iglesia. Ya que en las iglesias de afroamericnos durante la intervecion norteamericana se solia cantar y bailar, el dominicano lo adopto como sinonimo de fiesta, alegria entre pocas personas.
En casa de Tavito se va a'rma una CHERCHA e'ta noche
Rep. Dominicana
Panamá
Sinónimo de "me vale una mierda". Demuestra desinterés por los sentimientos o punto de vista de los demás.
"A mí no me importa que no tengas plata, me lo paso por los huevos. Me pagas o te reviento la cara"
Panamá
Venezuela
en venezuela se utiliza como sinonimo de rancho; en el caso de una persona mal arreglada o algo mal hecho. ya que rancho es una vivienda extremadamente fea...
"Esa persona esta carrancho, osea muy mal vestida y con la ropa arrugada...
Venezuela
Rep. Dominicana
Persona que carece de cerquillos y cotorra. Le va mal en el amor y lo toman de relajos.
Sinónimo de poner un "huevo" o decir una estupidez. Al igual que de ser pariguayo o palomo.
-Pusiste un Huascar
-Te pareces a Huascar
Rep. Dominicana
Rep. Dominicana
Es sinónimo de engañar y por lo general viene antecedida por el verbo hacer.
la tipa me hizo una cucaramacara y yo ni cuenta me di.
no vengas a querer hacerme cucaramacara.
yo me di cuenta de la cucaramacara que tu me hiciste
Rep. Dominicana
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
